Logo sklepu internetowego - SKANDYNAWSKIsklep.PL

kittysc - Nazwanie polskiego sklepu w Polsce dla Polaków po angielsku rzeczywiście działa na psychologię człowieka - ale negatywnie! Właściciel takiego sklepu jasno daje do zrozumienia, że wstydzi się swojej narodowości i uważa swój naród za gorszy od innych, anglojęzycznych. Do tego wykazuje się wybitnym brakiem szacunku w stosunku do osób, które języka angielskiego nie znają lub znają słabo (większość np. starszych osób). Dla mnie, i nie tylko dla mnie, wszelkie nazwy i określenia angielskie wykorzystywane w naszym kraju przez "specjalistów" oraz właścicieli firm są szczytem obciachu, jak chociażby "Sandwiche" zamiast kanapek, "Sale" zamiast wyprzedaży, i maaaasa innych. Więc wybacz, ale jestem Polką i twoja propozycja angielskiej nazwy jest dla mnie obrazą.

Co do sugestii, że strony sklapskandynawski i skandynawskisklep będą się myliły klientom to się w pełni zgadzam! Proponowałabym, jeśli Organizator nie zechce inwestować w domenę skandynawski.pl (która jest super), poszukania oryginalnej i wymyślnej nazwy, która będzie się wyróżniać i wbijać w pamięć, jak np. Skandynawia Guziczka ;) (przykład może mierny, chodziło mi o ideę).
Pozdrawiam!

evra - tu bym polemizowała :) Domena w języku angielskim działa tu na zasadzie psychologii - coś wydaje się wówczas lepsze, bardziej profesjonalne. Szybki przykład - lepiej brzmi "fotografmarek.pl" czy np "marcophotography.pl"

Ale dla SEO - lepsza będzie ostatecznie domena w języku Polskim - to fakt.

Jeszcze taka propozycja: może po prostu SKANDYNAWSKI.pl (wolne .eu, .com // pl - jest na sprzedaż).

I jeszcze jedna sugestia dla Organizatora: nazwa "skandynawskisklep" może być mylona ze "sklepskandynawski". Poprawniejszą formą jest ta druga i istnieje niebezpieczeństwo, że klient wpisze właśnie drugi wariant w wyszukiwarkę, a w efekcie trafi do konkurencji. To taka czysto praktyczna rada.
Tym bardziej, że dla google bardzo ważna jest kolejność słów.
(Chyba, że oba warianty domeny należą do Pana - wtedy byłoby super!).

Pozdrawiam :)

kittysc - Jesteśmy w Polsce i sklep też ma być dla Polaków, więc propozycja nazwania go po angielsku jest jak dla mnie absurdalna...

Skandynawski Sklep kojarzy mi się bardziej z artykułami ze Skandynawii, produkowanymi tam, niż ze stylem - może właśnie bardziej w kierunku Skandynawski Styl, Skandynawski Dom byłoby lepiej iść..? Nie mam pomysłu :(

Dziękuje bardzo. Brzmi ładnie i podoba mi sie, ale bardziej kojarzy sie z kosmetykami, lub moda. Poza tym czysto pragmatycznie łatwiej wypozycjonowac domenę ze składowa skandynawski niż scandinavian. Ale bardzo dziękuje za pomysł.
Pozdrawiam

A co by Pan powiedział np na nazwę: Scandinavian Beauty ? Wolna domena scandinavianbeauty.pl lub wersje skrócone scandibeauty.pl/.com :)

Pozdrawiam serdecznie!